4 Jobs in Shanghai,Teaching Jobs & Corporate Non-Teaching Jobs in Shanghai|OK网上海外教招聘|上海老外招聘
Register/Help
Home Post a Job Go to MyPage >
  • Shanghai Jobs > CORP

    CSOFT is looking for an LQA/Translator expert for ROMANIAN. The position will be available on a full-time basis from our Shanghai office.
    The main role of the LQA (Language quality assurance) will be to serve as a gatekeeper for the quality of translations (grammar, spelling and punctuation, meaning accuracy -loyalty to source, style, terminology and consistency). You will work with a team and under the supervision of a mentor to complete linguistic projects according to the requests of clients. You will gain real work experience and learn to communicate with project managers and other employ...
    Apply：
    CSOFT
    ID:236240| 2016/08/22/11点
  • Shanghai Jobs > CORP

    (grammar, spelling and punctuation, meaning accuracy - loyalty to source, style, terminology and consistency). You will work with a team and under the supervision of a mentor to complete linguistic projects according to the requests of clients. You will gain real work experience and learn to communicate with project managers and other employees, to manage your workload and time, to use translation tools (like CAT), and more. This position will be available on a full-time basis from our Shanghai office.

    Responsibilities will include but are not limited to:
    • Actual translations from Englis...
    Apply：
    a company
    ID:235999| 2016/08/09/10点
  • Shanghai Jobs > CORP

    structure - Our students are Chinese.
    You must be a native English speaker or formal qualifications in English language. A sample of your editing will be required prior to commencing the tasks.
    Ideal extra work for a teacher.
    Training & ongoing support provided.
    Apply：
    PT | business
    ID:235880| 2016/08/02/10点
  • Shanghai Jobs > CORP

    We are a fast-growing translation and localization company based in Beijing mainly working in the gaming industry, and at this time we are looking to expand our translation team.

    We are looking to add native (and high-level) speakers to our translation team for a specific Korean-Chinese comic book translation task. There is a strong possibility of repeated work for the right translator. We hope it can be a long-term cooperation and it will be well paid.

    Applicants will be responsible for making sure that the localization is of a high quality, consistent, and delivered on time. Applicants...
    Apply：
    a fast-growing translation and localization company
    ID:235823| 2016/07/28/09点
  • Shanghai Jobs > CORP

    CSOFT is looking for candidates with an interest in international business and communications, experience with marketing and creative writing, with an analytical approach to problem solving. This position is located in Beijing and will give you the opportunity to be involved in and make immediate impacts on the working environment. Specific projects will depend on the time of application.

    Responsibilities will include but are not limited to:
    • Coordinating and organizing companywide events, tradeshows and related sales and marketing materials
    • Content writing, editing and proofreading,...
    Apply：
    CSOFT
    ID:235740| 2016/07/21/11点
  • Shanghai Jobs > CORP

    The main role of the LQA (Language quality assurance) will be to serve as a gatekeeper for the quality of translations (grammar, spelling and punctuation, meaning accuracy -loyalty to source, style, terminology and consistency). You will work with a team and under the supervision of a mentor to complete linguistic projects according to the requests of clients. You will gain real work experience and learn to communicate with project managers and other employees, to manage your workload and time, to use translation tools (like CAT), and more.
    Responsibilities will include but are not limited t...
    Apply：
    LQA (Language quality assurance)
    ID:235674| 2016/07/17/21点
  • Shanghai Jobs > CORP

    The main role of the LQA (Language quality assurance) will be to serve as a gatekeeper for the quality of translations (grammar, spelling and punctuation, meaning accuracy -loyalty to source, style, terminology and consistency). You will work with a team and under the supervision of a mentor to complete linguistic projects according to the requests of clients. You will gain real work experience and learn to communicate with project managers and other employees, to manage your workload and time, to use translation tools (like CAT), and more.
    Responsibilities will include but are not limited t...
    Apply：
    the LQA (Language quality assurance)
    ID:235649| 2016/07/16/10点
  • Shanghai Jobs > CORP

    CSOFT’s Technical Communications Department is looking for talented translators to work on projects for major Chinese technology companies.
    The ideal candidate must be a native English speaker with advanced or higher Chinese and experience in English-Chinese translation. They must be comfortable with explaining complex scientific and technical concepts in simple language, able to transcreate as well as translate literally, and ready to take on deadline-driven projects. This position will require simultaneous work on different types of documentation for different products, so organization and...
    Apply：
    CSOFT
    ID:235542| 2016/07/10/16点
  • Shanghai Jobs > CORP

    CSOFT is looking for an LQA/Translator expert for the following languages: Dutch/Norwegian/ Cantonese(HK)//Slovak/Taiwanese(TW)/German/Hungarian. This position will be available on a full-time basis from our Shanghai office.

    The main role of the LQA (Language quality assurance) will be to serve as a gatekeeper for the quality of translations (grammar, spelling and punctuation, meaning accuracy -loyalty to source, style, terminology and consistency). You will work with a team and under the supervision of a mentor to complete linguistic projects according to the requests of clients. You will ...
    Apply：
    CSOFT
    ID:235468| 2016/07/07/10点
  • Shanghai Jobs > CORP

    CSOFT is looking for an LQA/Translator expert for the following languages: Dutch/Norwegian/ Cantonese(HK)//Slovak/Taiwanese(TW)/German/Hungarian. This position will be available on a full-time basis from our Shanghai office.

    The main role of the LQA (Language quality assurance) will be to serve as a gatekeeper for the quality of translations (grammar, spelling and punctuation, meaning accuracy -loyalty to source, style, terminology and consistency). You will work with a team and under the supervision of a mentor to complete linguistic projects according to the requests of clients. You will ...
    Apply：
    CSOFT
    ID:235455| 2016/07/06/21点
  • Shanghai Jobs > CORP

    CSOFT is looking for an LQA/Translator expert for the following languages: Dutch/Norwegian/ Cantonese(HK)//Slovak/Taiwanese(TW)/German/Hungarian. This position will be available on a full-time basis from our Shanghai office.
    The main role of the LQA (Language quality assurance) will be to serve as a gatekeeper for the quality of translations (grammar, spelling and punctuation, meaning accuracy -loyalty to source, style, terminology and consistency). You will work with a team and under the supervision of a mentor to complete linguistic projects according to the requests of clients. You will ga...
    Apply：
    CSOFT
    ID:235293| 2016/06/28/08点
  • Shanghai Jobs > CORP

    CSOFT’s Globalization Department is looking for a Technical Writer with 1-2 years of experience in all stages of technical content development (including research, information design, content development, legacy content curation, editing, etc.).

    The ideal candidate must be a native English speaker, comfortable with explaining complex scientific/technological concepts in simple language, and ready to take on a vast profile of deadline-driven projects. This position will require simultaneous work on different types of documentation for different products, so organization and versatility are ...
    Apply：
    CSOFT’s Globalization Department
    ID:235262| 2016/06/26/10点
  • Shanghai Jobs > CORP

    CSOFT’s Globalization Department is looking for talented writers to work on projects for major Chinese technology companies.
    The ideal candidate must be a native English speaker, comfortable with explaining complex scientific/technological concepts in simple language, and ready to take on deadline-driven projects. This position will require simultaneous work on different types of documentation for different products, so organization and versatility are a must.
    Primary Responsibilities:
    -Proofreading legacy content for clarity and usability
    -Developing and editing content for:
    • User Gui...
    Apply：
    CSOFT’s Globalization Department
    ID:235268| 2016/06/25/10点
  • Shanghai Jobs > CORP

    CSOFT’s Globalization Department is looking for a Technical Writer with 1-2 years of experience in all stages of technical content development (including research, information design, content development, legacy content curation, editing, etc.).

    The ideal candidate must be a native English speaker, comfortable with explaining complex scientific/technological concepts in simple language, and ready to take on a vast profile of deadline-driven projects. This position will require simultaneous work on different types of documentation for different products, so organization and versatility are ...
    Apply：
    CSOFT’s Globalization Department
    ID:235170| 2016/06/21/10点
  • Shanghai Jobs > CORP

    CSOFT is looking for an LQA/Translator expert for the following languages: Farsi/Burmese/Dutch/Norwegian/Indonesian/Cantonese(HK)/Greek/Slovak/Taiwanese(TW)/Tagalog/German/Turkish. This position will be available on a full-time basis from our Shanghai office.
    The main role of the LQA (Language quality assurance) will be to serve as a gatekeeper for the quality of translations (grammar, spelling and punctuation, meaning accuracy -loyalty to source, style, terminology and consistency). You will work with a team and under the supervision of a mentor to complete linguistic projects according to t...
    Apply：
    CSOFT
    ID:234775| 2016/05/24/09点
  • Shanghai Jobs > CORP

    CSOFT’s Globalization Department is looking for talented writers to work on projects for major Chinese technology companies. This position is available in our Beijing, Shanghai and Shenzhen offices.

    The ideal candidate must be a native English speaker, comfortable with explaining complex scientific/technological concepts in simple language, and ready to take on deadline-driven projects. This position will require simultaneous work on different types of documentation for different products, so organization and versatility are a must.
    Primary Responsibilities:
    -Proofreading legacy content ...
    Apply：
    CSOFT’s Globalization Department
    ID:234430| 2016/05/03/13点
  • Shanghai Jobs > CORP

    English) need to make into Japanese version asap.

    About the work(in steps):
    - Translate the video script from English to Japanese, video is about 20mins length
    - Voice recording (mainly from the translated Japanese)
    - Video sync (helpvideodesigner to match the Japanese voice with the video image)

    Requirements:
    - Native Japanese in Shanghai
    - Experienced in translation (English to Japanese)
    - Confident in voice recording
    - Responsible person

    It is a part time role, the timeframe is quite relaxed. The working schedule/location for translation is flexible, as long as it comple...
    Apply：
    a company in Shanghai
    ID:234395| 2016/05/01/10点
  • Shanghai Jobs > CORP

    My name is Tao and we are Edistribution, a Colombian-American company that works with educational projects worldwide. We are looking for Spanish speakers who have an intermediate knowledge of Mandarin for translating basic educational materials from Colombia. This job implies translating from Mandarin into basic Spanish. Applicants must be detail-oriented and goal-oriented. Meeting deadlines is a must. Candidates
    must pay full attention to punctuation, tone and proper Spanish grammar. Intermediate knowledge of English is required.

    We are partners with ELL technologies (Toronto, Canada...
    Apply：
    Edistribution
    ID:234378| 2016/04/30/11点
  • Shanghai Jobs > CORP

    This job is based in Shanghai, China.

    French Game Localization Specialist

    An international game developer and publisher is looking for a highly motivated candidate to help us create browser and mobile game content for international markets. We are looking for highly creative types with a passion for storytelling and a solid grasp of the French language. If you have always wanted to work with Video Games and consider yourself an excellent writer, this is the perfect job for you!

    Responsibilities:
    1. Assist the development and operations teams mainly by writing and translating content...
    Apply：
    Xuhui Jobs | An international game developer and publisher
    ID:234355| 2016/04/29/09点
  • Shanghai Jobs > CORP

    Responsibilities
    - Write, design and plan content and content schedules
    - Conduct interviews and develop connections
    - Help manage freelancers and interns
    - Miscellaneous heavy lifting we may have to deal with.
    You’ll take an active part in the process of planning and structuring EnjoyShanghai’s content. Do the footwork involved in writing about the city, doing research, conducting interviews and exploring new ways to enjoy Shanghai.
    See that? Branded closing line? That’s the kind of sharp, punchy, impactful writing we’re expecting here.
    Requirements
    - Previous writing experience....
    Apply：
    a company in Shanghai
    ID:234312| 2016/04/27/09点
1... < 1 2 3 4 5 6 7 > ...7
Customer Services 客服中心