Name 姓名：

Marco

Sex 性别：

Male

Age 年龄：

1980-1989

I think I'm from 来自：

Italy

My Current Area：

China Shandong Qingdao

My Current Specific Spot (Street/Building Name)：

Qingdao

Desired Job Categories：

Marketing/Advertising/PR 市场/广告/PRSales/Business Development 销售/商务拓展Professional Services/Consulting 咨询服务Quality Assurance/Safety 质检质保Translations and Interpretation 翻译

Preferred Job Location：

In Qingdao but it would be good in all Chinese cit

My Strong Points：

Italian/Chinese/English/Korean speaker

Profile & Introduction：

工作经验
2016-05/2016-06 中国，青岛，ADR Qingdao, S&M 部门， Sales junior, in charge of aiding the American, Australian, European, African and Asian representative in the daily tasks：daily email correspondence, continuos contact with manufacture, familiar with ERP software SAGE.
http://www.adraxles.cn
2016-03/2016-04 中国，青岛，QGS China, S&M 部门， Sales junior, in charge the Italian market. Contact Italian F&B and fashion companies willing to enter the Chinese market.
http://www.qgschina.com
2015-09/至今
（负责人) 中国，青岛，山东省青岛第六中学，意大利语教学负责人， 管理意大利语外教China, Qingdao, High school number 6 , Italian language office manager, in charge of: public relations with students, parents and professors, management of the Italian language teachers.
http://www.qd06.qdedu.net/index.aspx
2015-09/至今
（大厨） 中国，青岛，青岛影视频道QTV-6， 大厨，宝贝厨房-意大利大厨-意大利菜谱China, Qingdao, Qingdao Tv Channel 6, Chef, Tv show: Baobei chufang, In charge Italian cuisine for the tv channel QTV-6
2013-09-至今 中国, 青岛,青岛第六中学校， 意大利语老师
教意大利语 Cefr 的 A1-B2 China, Qingdao, High school number 6 , Italian language professor
http://www.qd06.qdedu.net/index.aspx
07-2013-09-2013 中国, 北京,北京服装学院， 意大利语老师
教意大利语 Cefr 的 A1
China, Beijing, Beijing institute of fashion technology , Italian language professor
http://www.bift.edu.cn/
03-2013-06-2013 中国, 武汉,湖北美术学院， 意大利语老师
150 小时 教意大利语 Cefr 的 A1
http://www.hifa.edu.cn/
China, Wuhan, Hubei institute of fine arts, Italian language professor
http://www.hifa.edu.cn/
26-11-2012/21-12-2012 意大利， 威尼斯，Istituto Venezia（意大利语学院）， 实习
70 小时观察及协作教学
在学校我用传统的，先进的教学方法教導，有经验的老师 监督了我
Italy, Venice, Istituto Venezia: teaching Italian internship
70 hours of observing and co-teaching.
In the school I had the chance to use both traditional and nontraditional ways of teaching with experienced teachers supervising me.
09-2011/03-2012 韩国，首尔，Colombo Korea，私人助理
Samsung 的Colombo via della Spiga 的Creative Director私人助理colomboviadellaspiga.com

我帮Samsung 的Colombo via della Spiga 的Creative Director 安排她的日程。我用SKYPE, 手机，电子邮件 跟时装公司最高经营者每天聊天
South Korea, Seoul, Colombo Korea personal assistant
Secretary of the Creative Director at Samsung's Colombo via della Spiga in Korea. http://www.colomboviadellaspiga.com/en/index.jsp

-Assisted the CEO of Colombo Korea with a variety of tasks
-Completed continuous translation
-Interacted comfortably with the top managers using both Skype, cell phone, email, Google calendar, and other mediums.
07-2010 韩国，首尔，Mediazen ，翻译: 韩-意大利语, 英-意大利语South Korea, Seoul, Translator: Korean-Italian, English-Italian 1 month at the company Mediazen
-Completed translations and voice testing of a new generation of voice commanded car audio system from Korean/English → Italian.
-Tuned the audio commands in Italian.
-Recorded commands in Italian.
2004-2010 意大利，特雷维索，各种餐厅， 皮萨厨师, 助理经理
Italy, Treviso, various restaurants， pizza chef, assistant manager
In charge of:
1. operating the restaurant in the director’s absence;
2. the whole pizza making process from head to toe;
3. training new recruits;
4. logistics;
2004-2005 意大利，特雷维索，社区服务Archivio di Stato di Treviso
Italy, Treviso, Civil servant at Archivio di Stato di Treviso

Resume：