Name 姓名：

Anastasiia Ovcharenko

Sex 性别：

Female

Age 年龄：

1990-1999

I think I'm from 来自：

Ukraine

My Current Area：

China Guangdong Dongguan

My Current Specific Spot (Street/Building Name)：

Dongguan

Desired Job Categories：

EDU - Private and Corporate Classes 企培EDU - Private Institutes and kindergartens 学龄前/幼儿园EDU - Elementary & Secondary Public Schools 公立中小学EDU - Home/Private Tutoring 家教EDU - Other Teaching Jobs 其它教育类职位

Preferred Job Location：

Dongguan

My Strong Points：

A responsible person with high potential.

Profile & Introduction：

Logistic company agent
-Chinese-Russian and Russian-Chinese translation
(documents, phone talk, email)
- Customer finding
- Company advertising
(making logo, business cards, brochures, social networks groups administration)

Fair accompanying
- Product finding
-Chinese-Russian and Russian-Chinese translation
-Ordering goods
Booking tickets, hotel, transport

Freelance translation
-Volunteer translation «Tales of demons and gods», «Reincarnator»
-Technical translation (Instructions, handbooks and manuals from English and Chinese to Russian)

Private Chinese tutor
-Chinese lessons for beginner
- Introduction in language and grammar points
-Oral language practice

- Sun Yatsen University - School of Chinese as a second language
(From September 2014 to June 2016)
-LNU of Taras Shevchenko – International relationships
(From September 2016 to now)

A responsible person with high potential. Fast learner, creative, good with children, communicative. Ready for move. Studied music at the art school (piano, singing and violin)
Russian and Ukrainian – native speaker
English : Upper intermediate
Chinese: HSK 5

Resume：

Download File